button 本身不是特指某一个固定按钮，它是通用名词，泛指纽扣 按键 按钮，不管是实体硬件按键，还是软件界面里面的点击按钮，英文都可以叫 button，日常英语和计算机 UI 文档里面，button 是非常通用的叫法，没有限定必须是电源键确认键或者某一个特定按键，需要结合上下文，才能知道这里的 button 具体指哪一个按钮，很多初学者会误以为 button 专指某一类按键，做题的时候容易理解偏差，同时 button 还保留原始本义，就是衣服上面的纽扣，这个本义同样高频。
之所以 button 可以同时表示纽扣和界面按钮，是词义引申发展，原本只指衣服纽扣，后来随着电子产品和软件发展，外形类似纽扣可以按压的部件，都沿用 button 这个单词，所以现在计算机网页 APP 里面的控件按钮，统一英文术语就是 button，属于技术文档标准用词，和 key 含义有区别，key 多指键盘按键，button 多指可以按压触发动作的控件或者实体按压部件。
基础信息对照表
| 项目 | 内容 |
|---|---|
| 单词 | button |
| 音标 | ˈbʌtn |
| 词性 | 名词 动词 |
| 名词核心义 | 纽扣 按钮 |
| 动词含义 | 扣纽扣 |
| 适用场景 | 服饰 实体设备 软件 UI |
button 不同场景指代说明
| 场景 | button 具体指代 |
|---|---|
| 服装场景 | 衣服衬衫外套上面的纽扣 |
| 硬件设备 | 遥控器 电梯 仪器上面的按压按键 |
| 网页 APP 界面 | 可点击的控件按钮，比如提交按钮确认按钮 |
| 游戏界面 | 游戏内交互点击按钮 |
学习识别步骤
第一步 记住核心认知，button 是统称，不是专属某一个按钮，单独看到 button 这个单词，不能直接判定就是电源按钮。
第二步 看上下文限定，如果句子写 the power button，那这个 button 就是电源按钮，如果写 the submit button，就是提交按钮，前面的修饰词才决定它具体指哪一个按钮。
第三步 区分 button 和 key，key 一般指键盘按键，button 偏向按压式控件，UI 开发里面 button 是标准控件名称，key 更多是键盘按键术语。
第四步 掌握动词用法，button 作为动词表示扣上纽扣，例句 button your coat 扣好外套纽扣，这个用法不要忽略。
第五步 拓展固定短语，push the button 按下按钮，press the button 按按钮，是最常用搭配。
易错要点提醒
不要单独把 button 理解成电源键，power button 才是电源按钮，单独 button 没有这个专属含义。
不要混淆 button 和 switch，switch 是开关，button 是按压按钮，二者功能不一样。
综合来看 button 是通用词，泛指纽扣或者按压按钮，具体指哪一个按钮，必须依靠前面修饰词或者句子上下文判断，UI 开发里面 button 就是界面可点击按钮，服装场景就是纽扣，学习的时候重点记住它是统称，不是固定指代某一个特定按键。
【相关 FAQ】
问题 1：button 是不是专指电源按钮
回答 1：button 不是专指电源按钮，button 是通用名词，只有搭配 power button 的时候，button 才表示电源按钮。
问题 2：软件界面里面的 button 是什么
回答 1：软件界面里面的 button 指可点击交互按钮，button 是 UI 领域标准术语，属于 button 引申用法。
问题 3：button 和 key 有什么区别
回答 1：button 多指按压式按钮或者纽扣，key 多指键盘按键，理解 button 指哪个按钮的时候，要区分 button 和 key 这两个单词差异。
【免责申明】
本文为 button 单词科普，释义参考通用英语词典，不同行业技术文档术语习惯略有差别，专业文档翻译请结合行业规范核对。
