When it comes to translating the name of a country, accuracy is key For the country known as "日本" in Chines