【bread什么意思中文翻译】一、
“bread” 是一个常见的英文单词,其基本含义是“面包”。在日常生活中,“bread” 不仅指一种食物,还常被用来比喻“生计”或“生活来源”。根据不同的语境,“bread” 可能有多种引申意义。为了更清晰地理解这个词的含义和用法,以下将从词义、常见搭配、例句以及相关表达等方面进行总结,并以表格形式展示。
二、bread 中文翻译与详解
| 英文单词 | 中文翻译 | 词性 | 释义说明 | 常见搭配 | 例句 |
| bread | 面包 | 名词 | 一种由面粉、水、酵母等制成的食物 | a loaf of bread, bread and butter | I bought a loaf of bread from the store. |
| bread | 生计 | 名词 | 指维持生活的经济来源或工作 | make a living, earn one's bread | He works hard to support his family. |
| bread | 财富 | 名词 | 在某些情况下,可引申为财富或资源 | bread and wine, bread of life | The old man lived on the bread of his ancestors. |
| bread | 精神食粮 | 名词 | 比喻精神上的滋养或启发 | spiritual bread, bread of knowledge | Reading is the bread of the mind. |
三、拓展理解
除了上述基本含义外,“bread” 还常出现在一些固定短语中,例如:
- bread and butter:指日常生活的基本需求或主要收入来源。
- bread winner:指家庭的主要经济支柱。
- bread line:指领取救济食品的队伍,常用于描述贫困状况。
- bread of life:比喻给予生命或希望的事物,常用于宗教或文学语境。
四、总结
“bread” 的核心含义是“面包”,但在不同语境下可以引申为“生计”、“财富”甚至“精神食粮”。了解这些用法有助于更准确地理解和使用这个词。通过结合例句和常见搭配,我们可以更好地掌握它的实际应用。
如需进一步了解其他英语词汇,欢迎继续提问!


