【和日本的红白歌会有关的词汇】每年12月31日,日本最具代表性的年末节目——“红白歌合战”(紅白歌合戦)都会如期举行。这不仅是一场音乐盛宴,更是日本文化的重要象征之一。为了帮助读者更好地理解这一节目,本文将总结与红白歌会相关的常用词汇,并以表格形式进行归纳。
一、相关词汇总结
1. 红白歌合战(こうはくかわせん)
日本NHK主办的年度音乐节目,分为“红组”(女性歌手)与“白组”(男性歌手),通过观众投票决定胜负。
2. 红组(こうぐみ) / 白组(はくぐみ)
红白歌会的两大阵营,分别由女性和男性歌手组成,比赛形式为现场演唱并接受观众投票。
3. 出場者(しゅつじょうしゃ)
指参加红白歌会的艺人或组合,通常在年初公布名单。
4. 司会(しえい)
负责主持节目的主持人,通常由知名艺人或演员担任。
5. 審査員(しんさいん)
节目中负责评分的评委,通常是音乐界人士或名人。
6. 視聴率(しょくちょうりつ)
衡量节目受欢迎程度的指标,红白歌会常是日本收视率最高的节目之一。
7. 投票(とうひ)
观众通过电话或网络对喜欢的歌手进行投票,影响最终结果。
8. 優勝(ゆうしょう)
指红白歌会中获胜的一方,虽然没有实际奖励,但具有极高的象征意义。
9. 特別出演(とくべつでんしゅつ)
一些非参赛艺人也会在节目中特别登场,增加节目多样性。
10. テーマ曲(てまふきょく)
每年红白歌会的主题歌曲,通常由当年度人气艺人演唱。
二、相关词汇表
| 中文名称 | 日文名称 | 含义说明 |
| 红白歌合战 | 紅白歌合戦 | NHK主办的年末音乐节目,分为红组和白组对抗 |
| 红组 | 紅組 | 女性歌手组成的队伍 |
| 白组 | 白組 | 男性歌手组成的队伍 |
| 出場者 | 出場者 | 参加红白歌会的艺人或组合 |
| 司会 | 司会 | 主持节目的人,通常为知名艺人 |
| 審査員 | 審査員 | 负责评分的评委,多为音乐界人士 |
| 視聴率 | 視聴率 | 衡量节目受欢迎程度的指标 |
| 投票 | 投票 | 观众通过电话或网络对喜欢的歌手进行投票 |
| 優勝 | 優勝 | 指红白歌会中获胜的一方,象征意义重大 |
| 特別出演 | 特別出演 | 非参赛艺人特别登场,丰富节目内容 |
| テーマ曲 | テーマ曲 | 每年红白歌会的主题歌曲,通常由当年度人气艺人演唱 |
三、结语
红白歌会不仅是日本音乐文化的集中展示,也是连接过去与现在的桥梁。了解这些相关词汇,有助于更深入地欣赏这一传统节目。无论是对于音乐爱好者,还是对日本文化感兴趣的人士,掌握这些关键词都是开启红白歌会世界的第一步。


