【edelweiss歌词是什么意思】《Edelweiss》是一首源自1959年百老汇音乐剧《The Sound of Music》（音乐之声）的经典歌曲，由理查德·罗杰斯（Richard Rodgers）作曲，奥斯卡·哈默斯坦二世（Oscar Hammerstein II）作词。这首歌在剧中由女主角玛丽亚（Maria）演唱，表达了对奥地利美丽山川和自然之美的深情赞美。
《Edelweiss》的歌词描绘了阿尔卑斯山的自然风光，尤其是“雪绒花”（Edelweiss）这一象征纯洁与高贵的花朵。歌曲通过优美的旋律和诗意的语言，传达出对祖国、家乡以及自然的热爱与敬仰。在电影中，这首歌不仅展现了角色的情感，也成为了表达爱国情怀的重要象征。
歌词含义总结表：
| 中文翻译 | 英文原句 | 含义说明 |
| 你多么纯净 | How do you bloom so pure | 描述雪绒花的洁白无瑕 |
| 在高山之上 | In the high alpine mountains | 表达生长环境的高远与纯净 |
| 你像我一样 | Like me, you are true | 将雪绒花比作自己，表达内心的真诚 |
| 虽然孤独 | Though you're alone | 雪绒花虽孤寂，却依然绽放 |
| 但不寂寞 | You're not lonely | 它的存在本身就是一种力量 |
| 你让我想起 | You make me think of | 引发对家乡、回忆的联想 |
| 我亲爱的祖国 | My dear homeland | 表达对祖国的深厚情感 |
| 哦，我的祖国 | Oh, my homeland | 直接抒发对家乡的爱 |
小结：
《Edelweiss》不仅仅是一首关于自然的歌曲，它更承载着对家乡的思念、对纯洁的赞美以及对自由与和平的向往。歌词简洁而富有诗意，配合动人的旋律，使其成为一首经久不衰的经典之作。无论是从艺术角度还是情感层面，这首歌都值得细细品味。
