【divert词义怎么解释】在英语学习中，“divert”是一个常见但含义多样的动词。它既可以表示“转移”也可以表示“使分心”，根据语境不同，其具体含义也会有所变化。为了更清晰地理解这个词的用法和含义，下面将对“divert”的主要词义进行总结，并通过表格形式展示其不同用法及例句。
一、词义总结
1. 转移（方向、注意力等）
- 指将某人或某物从原来的方向、目标或注意力上引开。
- 例如：The road was closed, so the traffic had to be diverted.（道路封闭，交通不得不改道。）
2. 使分心 / 使转移注意力
- 表示让某人不再专注于当前的事情，转而关注其他内容。
- 例如：He tried to divert the conversation from the sensitive topic.（他试图把谈话从敏感话题上转移开。）
3. 使转向 / 改变方向
- 多用于物理上的方向改变，如水流、风向等。
- 例如：The river was diverted to flow around the village.（这条河被改道，绕过村庄。）
4. 娱乐 / 娱乐化
- 在某些语境中，"divert" 可以表示“娱乐”或“消遣”。
- 例如：The show was a welcome diversion from the daily routine.（这场表演是日常生活的愉快调剂。）
二、词义与用法对照表
| 中文释义 | 英文原词 | 用法说明 | 例句 |
| 转移（方向/注意力） | divert | 引导或改变方向、注意力 | The police diverted the crowd away from the scene. |
| 使分心 | divert | 让人不专注于当前事情 | She tried to divert his attention from the problem. |
| 改变方向 | divert | 物理上的方向改变 | The water was diverted into a new channel. |
| 娱乐 / 消遣 | divert | 提供娱乐或放松 | The movie was a good divert for the weekend. |
三、使用建议
- “divert” 是一个较为正式的词汇，常用于书面语或正式场合。
- 使用时需注意上下文，避免误用。
- 与其他类似词如 “turn”、“shift”、“change” 等有细微差别，应根据具体语境选择最合适的表达。
通过以上总结和表格，可以更清晰地掌握“divert”的多种含义及其实际应用。在日常学习和写作中，灵活运用这个词，能有效提升语言表达的准确性和丰富性。
