首页 > 生活百科 >

故人西辞黄鹤楼原文及翻译

2025-06-02 00:14:45

问题描述:

故人西辞黄鹤楼原文及翻译,蹲一个有缘人,求别让我等空!

最佳答案

推荐答案

2025-06-02 00:14:45

提到中国古代诗词,李白的《黄鹤楼送孟浩然之广陵》无疑是一首脍炙人口的经典之作。这首诗不仅描绘了诗人与友人离别时的情景,更寄托了他对友人的深厚情谊和对未来的无限遐想。

原诗如下:

故人西辞黄鹤楼,

烟花三月下扬州。

孤帆远影碧空尽,

唯见长江天际流。

首句“故人西辞黄鹤楼”,点明了送别的地点是黄鹤楼,而“西辞”则暗示了友人即将向西行去。这一句简洁明快地交代了故事发生的背景,为全诗奠定了基调。

第二句“烟花三月下扬州”,描述的是一个春光明媚的季节,友人将在这样的美景中前往扬州。这里的“烟花”并非现代意义上的烟火,而是指春天繁花似锦的景象。此句通过对时间与目的地的描写,进一步渲染了离别的氛围。

接下来,“孤帆远影碧空尽”,生动地刻画了友人乘船离去的画面。随着船只渐渐远去,直至消失在碧空尽头,这一过程充满了画面感,也体现了诗人目送友人远行时的不舍之情。

最后一句“唯见长江天际流”,将视野拉回到长江,那奔腾不息的江水仿佛承载着无尽的思念。这句诗既是对自然景色的描写,也是对人生哲理的一种感悟,表达了诗人对于时光流逝、世事变迁的感慨。

整首诗通过对具体场景的细腻描绘,以及对抽象情感的深刻表达,成功地传达了诗人与友人之间的深厚友谊,同时也展现了中国古代文人特有的浪漫情怀。读来令人回味无穷,不禁让人感叹古人笔下文字的魅力所在。

免责声明:本答案或内容为用户上传,不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。